Traduzione modelli in italiano: Italian translation patterns

This post has 3 Replies | 3 Followers
Not Ranked
Posts 2
on Apr 2, 2011 1:20 AM

Non avete pensato a truadurre i modelli in italiano ed evenutalmente anche la rivista, siete molto bravi, ma ahimè non parlo bene inglese.

(google translations): You have not thought of translating the models into Italian and possibly also the magazine, you are very good, but alas I do not speak English well.

 

Not Ranked
Posts 1
a_humblias wrote
on Jun 4, 2011 10:16 PM

Marilena, è possibile che traduciate un modello italiano in inglese per me? o sapere di qualcuno? Grazie, Aprilia

Not Ranked
Posts 2
on Jun 6, 2011 1:06 AM

mi spiace , ma non parlo bene inglese.

ciao marilena

 

Top 25 Contributor
Posts 407
Merlich wrote
on Jun 8, 2011 5:57 PM

Ciao Marilena e Aprilia,

Come stai? I no parlare molto Italiano. I parlare bene Spagnol. Sembrano un po '. Ho I due direzione in Internet dove si vai trovare molti persone che anche lavore a maglia:

1) www.ravelry.com , qui vai trovare molti persone qui parlare Italiano e lavorare a maglia come si. Devi trovare la bandiera del vostro paese.

2) www.lanemondial.com . E 'in Italiano.

Benvenuti in Knitting Daily.

Patience, persistence and love are the main ingredients for wonderful knittings.

Page 1 of 1 (4 items) | RSS